KYIV
INTERNATIONAL
INSTITUTE of
SOCIOLOGY
sociological and
marketing
research
tel. 537-3376
office@kiis.com.ua

ESC or click to close

Which way Ukraine should go - which union should join? (population preferences for two weeks before the Vilnius summit)

In mid-November, as well as two months ago, almost 76% of Ukrainian were willing to participate in the referendum on Ukraine's accession to the European Union and the Customs Union of Russia, Belarus and Kazakhstan, but the percentages for the two groups during this time are statistically equal : Ukrainian willing to vote for accession to the European Union was almost the same as ready to vote for accession to the Customs Union - about 38%

Протягом 9–20 листопада 2013 року Київський міжнародний інститут соціології (КМІС) провів опитування громадської думки на замовлення клієнта. Методом інтерв'ю опитано 2011 респондентів, що мешкають в усіх областях України (включно з містом Києвом) та в Криму за стохастичною вибіркою, репрезентативною для населення України віком від 18 років.

Статистична похибка вибірки (з імовірністю 0.95 і за дизайн-ефекту 1.5) не перевищує: 3.3% для показників близьких до 50%, 2,8% — для показників близьких до 25%, 2,0% — для показників близьких до 10%, 1,4% — для показників близьких до 5%.

У середині листопада, як і два місяці тому, майже 76% українців готові були взяти участь у референдумі щодо вступу України до Європейського Союзу або до Митного Союзу з Росією, Білоруссю та Казахстаном, але частки прихильників цих двох об’єднань за цей час статистично зрівнялися: українців, готових голосувати за вступ до Європейського Союзу виявилося майже стільки ж, як і готових голосувати за вступ до Митного Союзу — близько 38%.

Як і раніше, прихильників вступу до Євросоюзу значно більше, ніж прихильників вступу до Митного союзу у Західному і Центральному регіонах (66% проти 13% та 43% проти 25%), а прихильників вступу до Митного Союзу значно більше, ніж прихильників вступу до Євросоюзу — у Південному і Східному регіонах (52% проти 27% та 61% проти 15%).

В той же час ставлення громадян України до її вступу до Євросоюзу і до Митного Союзу у листопаді виявилося не менш суперечливим, ніж у вересні. Як показали результати нашого опитування і два місяці тому, це може виявитися в разі проведення окремихреферендумів щодо вступу до ЄС та щодо вступу до Митного союзу.

  • В разі проведення референдуму лише щодо вступу України до Євросоюзу більше українців готові проголосувати «за» вступ (40%), аніж «проти» цього (35%).
  • Але й у разі проведення референдуму лише щодо вступу України до Митного Союзу теж більше українців готові проголосувати «за» вступ (41%), аніж «проти» цього (32%).

Крім того, як і у вересні, проведене опитування показало що:

  • за вступ саме до Європейського Союзу, а не до Митного, більше схильні голосувати молоді українці (віком 18–29 та 30–39 років — відповідно 51% та 41%),
  • а за вступ саме до Митного Союзу, а не до Європейського, — українці старших вікових груп (віком 50–59 років — 42%, 60–69 років — 43% та від 70 років і більше — 49%).

 


Додаток

Запитання стосовно геополітичних орієнтацій громадян України ставилося в опитуванні у декількох формулюваннях. Першим ставилося запитання: «Уявіть, будь ласка, що зараз відбувається референдум з питання, чи вступати Україні до Митного союзу з Росією, Білоруссю і Казахстаном. Ви можете проголосувати за вступ до цього союзу, проти вступу або утриматися — не брати участі у голосуванні. Який Ваш вибір?» Розподіл відповідей на це запитання (у відсотках до дорослого населення віком від 18 років) у першій з наступних таблиць наведені по Україні в цілому та у чотирьох регіонах країни, а у другій — у шести вікових групах.

До Митного Союзу Україна в цілому Макрорегіони
Західний Центральний Південний Східний
За вступ 40.8 16.4 29.6 54.0 64.5
Протии вступу 33.1 55.6 39.6 25.9 10.9
Не брати участi у голосуваннi 8.8 10.0 12.3 7.2 4.8
ВС/НВ 17.2 18.0 18.5 12.9 19.8
РАЗОМ 100 100 100 100 100

 

До Митного Союзу Вік (6 вікових груп)
18–29 30–39 40–49 50–59 60–69 70+
За вступ 32.1 37.6 41.1 44.1 46.6 49.8
Проти вступу 40.7 36.2 32.6 30.8 29.1 23.1
Не брати участi у голосуваннi 9.4 10.5 9.0 8.2 5.8 9.4
ВС/НВ 17.8 15.7 17.3 16.8 18.5 17.6
РАЗОМ 100 100 100 100 100 100

 

Другим ставилося запитання: «Уявіть, будь ласка, що зараз відбувається референдум з питання, чи вступати Україні до Європейського Союзу. Ви можете проголосувати за вступ до цього союзу, проти вступу або утриматися — не брати участі у голосуванні. Який Ваш вибір?» Розподіл відповідей на це запитання (у відсотках до дорослого населення віком від 18 років) у першій з наступних таблиць наведені по Україні в цілому та у чотирьох регіонах країни, а у другій — у шести вікових групах.

До Європейського Союзу Україна в цілому Макрорегіони
Західний Центральний Південний Східний
За вступ 39.7 66.4 43.4 31.5 18.4
Проти вступу 35.1 11.7 25.4 48.6 55.2
Не брати участi у голосуваннi 8.7 7.5 11.9 7.8 6.6
ВС/НВ 16.5 14.5 19.3 12.1 19.8
РАЗОМ 100 100 100 100 100

 

До Європейського Союзу Вік (6 вікових груп)
18–29 30–39 40–49 50–59 60–69 70+
За вступ 50.8 42.6 41.1 37.1 30.6 27.6
Проти вступу 25.2 30.3 34.9 39.2 44.0 44.5
Не брати участi у голосуваннi 8.1 11.1 7.8 7.9 7.2 10.2
ВС/НВ 16.0 16.0 16.3 15.8 18.2 17.7
РАЗОМ 100 100 100 100 100 100

 

Третім ставилося запитання: «А якби в найближчу неділю проходив референдум про те, куди вступати Україні — до Європейського Союзу чи до Митного Союзу з Росією, Білоруссю і Казахстаном, як би Ви вчинили?» Розподіл відповідей на це запитання (у відсотках до дорослого населення віком від 18 років) у першій з наступних таблиць наведені по Україні в цілому та у чотирьох регіонах країни, а у другій — у шести вікових групах.

  Україна в цілому Макрорегіони
Західний Центральний Південний Східний
...проголосували б за вступ до Європейського Союзу 37.8 65.5 42.8 28.8 14.5
...проголосували б за вступ до Митного Союзу з Росiєю, Білоруссю та Казахстаном 38.0 13.2 27.0 51.8 60.6
...чи не брали б участi в такому референдумi 7.8 6.4 9.0 8.3 7.1
ВАЖКО СКАЗАТИ, НЕ ЗНАЮ 16.5 14.9 21.2 11.1 17.7
РАЗОМ 100 100 100 100 100

 

  Вік (6 вікових груп)
18–29 30–39 40–49 50–59 60–69 70+
...проголосували б за вступ до Європейського Союзу 50.6 40.5 38.0 36.0 28.9 23.5
...проголосували б за вступ до Митного Союзу з Росiєю, Білоруссю та Казахстаном 28.6 35.1 37.5 41.5 43.0 49.0
...чи не брали б участi в такому референдумi 6.9 9.2 7.6 8.0 7.9 8.0
ВАЖКО СКАЗАТИ, НЕ ЗНАЮ 13.9 15.2 16.9 14.5 20.3 19.5
РАЗОМ 100 100 100 100 100 100

 


26.11.2013
Go up | Back
FILTR BY DATE
Year:
Month: