Прес-релізи та звіти
Як змінювалося ставлення населення України до Росії та населення Росії до України в першій половині 2017 року
Прес-реліз підготувала Тетяна Пясковська
Ставлення населення України до Росії залишається кращим, ніж ставлення населення Росії до України, кількість позитивно налаштованих українців зростає (лютий 2017 – 39%, травень 2017 – 44%). Ситуація в Росії прямо протилежна – кількість позитивно налаштованих до України зменшилась з початку року на 8 процентних пунктів (січень 2017 – 34%, травень 2017 – 26%).
Кількість бажаючих закритих кордонів між двома країнами в Україні зменшилась (лютий – 47%, травень – 43%), в Росії навпаки дещо збільшилась (січень – 33%, травень – 35%)
Прес-реліз містить результати спільного проекту Київського міжнародного інституту соціології і російської недержавної дослідницької організації «Левада-Центр».
З 20 по 29 травня 2017 року Київський міжнародний інститут соціології (КМІС) провів всеукраїнське опитування громадської думки. Методом особистого інтерв'ю опитано 2040 респондентів, що мешкають у 108 населених пунктах усіх областей України (окрім АР Крим) за стохастичною вибіркою, репрезентативною для населення України віком від 18 років.
У Луганській та Донецькій областях опитування проводилися тільки на територіях, що контролюються Україною.
Статистична похибка вибірки (з імовірністю 0,95 і за дизайн-ефекту 1,5) не перевищує:
3,3% — для показників близьких до 50%,
2,8% — для показників близьких до 25%,
2,0% — для показників близьких до 10%,
1,4% — для показників близьких до 5%.
«Левада-центр» проводив опитуванняза репрезентативною вибіркою населення Росії, 1601 людини у віці 18 років і старше, в період 19-22 травня 2017 року.
В ході дослідження українцям, як і раніше, ставилося запитання «Як Ви загалом зараз ставитеся до Росії?», а росіянам «Як Ви загалом зараз ставитеся до України?»
-
Ставлення населення України до Росії залишається кращим ніж ставлення населення Росії до України, кількість позитивно налаштованих українців зростає (лютий 2017 – 39%, травень 2017 – 44%). Ситуація в Росії прямо протилежна – кількість позитивно налаштованих до України зменшилась з початку року на 8 процентних пунктів (січень 2017 – 34%, травень 2017 – 26%).
-
Порівняно з лютим 2017 р. кількість негативно налаштованих українців до Росії зменшилася, у лютому вона складала складає 46%, у травні – 37%. В Росії ця кількість збільшилася з 54% у січні до 59% у травні.
-
Порівняно з лютим 2017 р. кількість українців, позитивно налаштованих до Росії, збільшилася у всіх регіонах, крім Східного (див. таблицю 5 у Додатках): Західний (було 20%, стало 25%), Центральний (було 32% стало 39%), Південний (було 55% стало 68%). Щодо Східного регіону, то кількість тих, хто позитивно ставиться до Росії, зменшилася (було 68% стало 48%), але приблизно вдвічі збільшилася кількість тих, кому важко сказати (з 16% до 33%, тобто на 17 процентних пунктів); можливо, це означає, що позитивне ставлення до Росії у Східному регіоні суттєво не зменшилося, але респонденти не хочуть казати, що позитивно ставляться до Росії і обирають відповідь «важко сказати».
-
Порівняно з лютим 2017 р кількість українців, негативно налаштованих до Росії суттєво зменшилася у всіх регіонах, крім Східного: Західний (було 69%, стало 56%), Центральний (було 55% стало 42%), Південний (було 25% стало 19%). У Східному регіоні кількість негативно налаштованих до Росії практично не змінилася (було 16%, стало 19%, але ця різниця незначуща).
Графік 1. Динаміка позитивного ставлення населення України до Росії і населення Росії до України (% тих, хто ставиться до іншої країни добре і дуже добре)
Динаміка відповідей на запитання «Якими б Ви хотіли бачити відносини України з Росією?»
-
Порівняно з лютим 2017 р. зменшилася кількість тих, хто бажає закритих кордонів та митниць з Росією (було 47% стало 43%). Кількість тих, хто бажає дружніх стосунків двох незалежних держав з відкритими кордонами без віз та митниць, навпаки, збільшилася (було 43%, стало 47%). Об’єднатися в одну країну бажають 4% опитаних українців (у лютому було 2%).
-
В Росії порівняно з січнем 2017 р. дещо збільшилася кількість тих, хто бажає закритих кордонів та митниць з Україною (було 33% стало 35%), несуттєво, але зменшилася кількість тих, хто бажає дружніх стосунків з Україною (було 53% стало 50%). В іншому ситуація не змінилася, об’єднатися в одну країну, як і в січні, бажають 9% росіян.
Графік 2. Яких відносин з Росією хочуть в Україні?*
* Лінія на графіку «Україна і Росія мають бути незалежними» – це сума перших двох стовпчиків у таблиці 6, тобто відсоток тих, хто хоче незалежності з кордонами та митницями, і тих, хто хоче незалежності, але без кордонів та митниць (див таблиці нижче).
За регіональним розподілом:
ü Найбільше тих, хто вважає, що відносини з Росією мають бути такими самими, як з іншими державами – із закритими кордонами, візами, митницями, спостерігається в Західному (65%) та Центральному (46%) регіонах, найменше – у Південному (21%). У Східному регіоні так відповіли 30% опитаних
ü Найбільше тих, хто вважає, що Україна й Росія мають бути незалежними, але дружніми державами – з відкритими кордонами, без віз і митниць, спостерігається у Південному (72%) та Східному (56%) регіонах, найменше таких у Західному регіоні (27%). У Центральному регіоні так відповіли 43% опитаних
ü Найбільше тих, хто вважає, що Україна й Росія мають об'єднатися в одну державу, серед мешканців Південного регіону (6%), дещо менше у Східному (4%), ще менше у Центральному (3%). Найменше таких відповідей у Західному регіоні (1%)
Додаток 1.Формулювання запитань з анкети
Якими б Ви хотіли бачити відносини України з Росією? ОДНА ВІДПОВІДЬ
Відносини України з Росією мають бути такими ж, як з іншими державами – із закритими кордонами, візами, митницями |
1 |
Україна й Росія мають бути незалежними, але дружніми державами – з відкритими кордонами, без віз і митниць |
2 |
Україна й Росія мають об'єднатися в одну державу |
3 |
ВС/НВ |
9 |
Як Ви в цілому ставитесь зараз до Росії?
дуже добре |
1 |
в основному погано |
3 |
ВАЖКО СКАЗАТИ |
9 |
в основному добре |
2 |
дуже погано |
4 |
|
|
ТАБЛИЦІ
Таблиця 1. Як Ви загалом зараз ставитеся до України/Росії?
В УКРАЇНІ ДО РОСІЇ ставляться, % |
В РОСІЇ ДО УКРАЇНИ ставляться, % |
Дата |
дуже добре/в основному добре |
в основному погано/дуже погано |
ВАЖКО СКАЗАТИ |
РАЗОМ |
Дата |
дуже добре/в основному добре |
в основному погано/дуже погано |
ВАЖКО СКАЗАТИ |
РАЗОМ |
Квіт.08 |
88 |
7 |
5 |
100 |
Бер.08 |
55 |
33 |
12 |
100 |
Вер.08 |
88 |
9 |
3 |
100 |
Вер.08 |
38 |
53 |
10 |
100 |
Лют.09 |
91 |
5 |
4 |
100 |
Січ.09 |
29 |
62 |
10 |
100 |
Трав.09 |
93 |
4 |
3 |
100 |
Тра.09 |
33 |
56 |
11 |
100 |
Жовт.09 |
92 |
6 |
3 |
100 |
Вер.09 |
46 |
44 |
10 |
100 |
Бер.10 |
90 |
6 |
4 |
100 |
Бер.10 |
59 |
29 |
12 |
100 |
Чер.10 |
92 |
6 |
3 |
100 |
Лип.10 |
70 |
22 |
9 |
100 |
Жовт.10 |
93 |
4 |
3 |
100 |
Жов.10 |
67 |
21 |
12 |
100 |
Лист.11 |
80 |
13 |
7 |
100 |
Вер.11 |
68 |
23 |
9 |
100 |
Лют.12 |
85 |
9 |
6 |
100 |
Січ.12 |
64 |
25 |
12 |
100 |
Вер.12 |
83 |
11 |
6 |
100 |
Вер.12 |
74 |
17 |
10 |
100 |
Лют.13 |
85 |
8 |
7 |
100 |
Лют.13 |
69 |
21 |
9 |
100 |
Трав.13 |
81 |
10 |
9 |
100 |
Тра.13 |
72 |
18 |
9 |
100 |
Лист.13 |
82 |
10 |
8 |
100 |
Вер.13 |
69 |
22 |
8 |
100 |
Лют.14 |
78 |
13 |
9 |
100 |
Січ.14 |
66 |
26 |
9 |
100 |
Трав.14 |
52 |
38 |
10 |
100 |
Трав.14 |
35 |
49 |
17 |
100 |
Вер.14 |
48 |
41 |
11 |
100 |
Вер.14 |
32 |
55 |
13 |
100 |
Груд.14 |
37 |
48 |
16 |
100 |
Січ. 15 |
24 |
63 |
13 |
100 |
Лют.15 |
34 |
51 |
15 |
100 |
Бер.15 |
31 |
56 |
13 |
100 |
Трав.15 |
30 |
56 |
14 |
100 |
Трав.15 |
26 |
59 |
14 |
100 |
Вер.15 |
34 |
53 |
13 |
100 |
Вер.15 |
33 |
56 |
11 |
100 |
Лют.16 |
36 |
47 |
13 |
100 |
Лют.16 |
27 |
59 |
14 |
100 |
Трав.16 |
42 |
43 |
15 |
100 |
Трав.16 |
39 |
47 |
13 |
100 |
Вер.16 |
40 |
46 |
14 |
100 |
Вер.16 |
26 |
56 |
17 |
100 |
Груд.16 |
40 |
47 |
13 |
100 |
Груд.16 |
34 |
54 |
13 |
100 |
Лют.17 |
39 |
46 |
15 |
100 |
Січ.17 |
34 |
54 |
13 |
100 |
Трав.17 |
44 |
37 |
19 |
100 |
Трав.17 |
26 |
59 |
15 |
100 |
Таблиця 3. Як Ви загалом зараз ставитеся до Росії? Розподіл за макрорегіонами України, %
|
Україна в цілому, % |
Західний |
Центральний |
Південний |
Східний |
Дуже добре |
5,3 |
3,6 |
3,2 |
7,6 |
9,5 |
В основному добре |
38,4 |
21,1 |
35,7 |
60,9 |
38,6 |
В основному погано |
22,0 |
26,4 |
28,7 |
12,7 |
12,9 |
Дуже погано |
15,1 |
29,5 |
13,5 |
6,5 |
5,7 |
ВАЖКО СКАЗАТИ |
19,0 |
19 |
19 |
12 |
33 |
РАЗОМ |
100 |
100 |
100 |
100 |
100 |
Таблиця 4. Якими б Ви хотіли бачити відносини України з Росією?
|
В УКРАЇНІ, %
|
Дата |
Вони мають бути такими самими, як з іншими державами - з закритими кордонами, візами, митницями |
Україна і Росія мають бути незалежними, але дружніми державами - з відкритими кордонами, без віз та митниць |
Україна і Росія мають об‘єднатись в одну державу |
Важко сказати |
Разом |
Квіт.08 |
10 |
67 |
20 |
3 |
100 |
Вер.08 |
17 |
66 |
16 |
2 |
100 |
Лют.09 |
8 |
68 |
23 |
1 |
100 |
Трав.09 |
10 |
65 |
23 |
2 |
100 |
Жовт.09 |
11 |
67 |
19 |
3 |
100 |
Бер.10 |
11 |
67 |
19 |
3 |
100 |
Чер.10 |
12 |
70 |
16 |
2 |
100 |
Жовт.10 |
10 |
67 |
20 |
2 |
100 |
Лист.11 |
13 |
67 |
16 |
1 |
100 |
Лют.12 |
13 |
69 |
16 |
2 |
100 |
Вер.12 |
11 |
72 |
14 |
3 |
100 |
Лют.13 |
13 |
68 |
16 |
3 |
100 |
Трав.13 |
11 |
69 |
14 |
5 |
100 |
Лист.13 |
12 |
73 |
9 |
6 |
100 |
Лют.14 |
15 |
68 |
12 |
5 |
100 |
Трав.14 |
32 |
54 |
8 |
5 |
100 |
Вер.14 |
45 |
44 |
5 |
6 |
100 |
Груд.14 |
50 |
42 |
3 |
5 |
100 |
Лют.15 |
48 |
43 |
4 |
6 |
100 |
Трав.15 |
45 |
46 |
2 |
7 |
100 |
Вер.15 |
46 |
45 |
2 |
7 |
100 |
Лют.16 |
42 |
43 |
4 |
11 |
100 |
Трав.16 |
44 |
44 |
3 |
9 |
100 |
Вер.16 |
49 |
43 |
3 |
6 |
100 |
Груд.16 |
45 |
46 |
3 |
7 |
100 |
Лют.17 |
47 |
43 |
2 |
7 |
100 |
Трав.17 |
43 |
47 |
4 |
6 |
100 |
|
В РОСІЇ, %
|
Дата |
Вони мають бути такими самими, як з іншими державами - з закритими кордонами, візами, митницями |
Росія і Україна мають бути незалежними, але дружніми державами - з відкритими кордонами, без віз та митниць |
Україна і Росія мають об‘єднатись в одну державу |
Важко сказати |
Разом |
Бер.08 |
19 |
56 |
19 |
6 |
100 |
Вер. 08 |
24 |
52 |
13 |
11 |
100 |
Січ. 09 |
29 |
51 |
12 |
8 |
100 |
Черв. 09 |
25 |
55 |
14 |
6 |
100 |
Вер. 09 |
25 |
55 |
13 |
7 |
100 |
Січ. 10 |
25 |
55 |
14 |
6 |
100 |
Трав. 10 |
17 |
64 |
13 |
6 |
100 |
Вер. 10 |
16 |
60 |
18 |
6 |
100 |
Вер.11 |
16 |
63 |
14 |
6 |
100 |
Січ.12 |
16 |
61 |
16 |
8 |
100 |
Вер.12 |
14 |
60 |
20 |
6 |
100 |
Лют.13 |
13 |
64 |
18 |
6 |
100 |
Трав.13 |
19 |
58 |
15 |
8 |
100 |
Вер.13 |
23 |
55 |
16 |
6 |
100 |
Січ.14 |
19 |
59 |
16 |
6 |
100 |
Трав.14 |
28 |
54 |
12 |
6 |
100 |
Вер.14 |
26 |
62 |
7 |
5 |
100 |
Січ. 15 |
32 |
53 |
7 |
8 |
100 |
Трав.15 |
30 |
54 |
10 |
6 |
100 |
Вер.15 |
25 |
59 |
8 |
7 |
100 |
Лют.16 |
32 |
52 |
11 |
5 |
100 |
Трав.16 |
36 |
53 |
7 |
4 |
100 |
Вер.16 |
39 |
48 |
8 |
6 |
100 |
Груд.16 |
33 |
53 |
9 |
5 |
100 |
Січ.17 |
33 |
53 |
9 |
5 |
100 |
Трав.17 |
35 |
50 |
9 |
5 |
100 |
Західний макрорегіон – Волинська, Закарпатська, Івано-Франківська, Львівська, Рівненська, Тернопільська, Хмельницька, Чернівецька області; Центральний макрорегіон – м. Київ, Київська, Вінницька, Житомирська, Кіровоградська, Полтавська, Сумська, Черкаська, Чернігівська області;Південний макрорегіон – Дніпропетровська, Запорізька, Миколаївська, Одеська, Херсонська області;Східний макрорегіон – Харківська, Донецька, Луганська область (райони, підконтрольні Україні)
Таблиця 5. Як Ви загалом зараз ставитеся до Росії? Порівняння розподілу за макрорегіонами України у лютому і у травні 2017, %
2017 |
|
Дуже добре |
В основному добре |
В основному погано |
Дуже погано |
ВАЖКО СКАЗАТИ |
Разом |
Україна |
лютий |
7,6 |
31,5 |
24,8 |
21,2 |
14,8 |
100,0 |
травень |
5,3 |
38,4 |
22,0 |
15,0 |
19,3 |
100,0 |
Західний |
лютий |
2,5 |
17,1 |
28,2 |
40,9 |
11,3 |
100,0 |
травень |
3,6 |
21,1 |
26,4 |
29,5 |
19,5 |
100,0 |
Центральний |
лютий |
3,0 |
29,0 |
33,9 |
20,8 |
13,4 |
100,0 |
травень |
3,2 |
35,7 |
28,7 |
13,5 |
19,0 |
100,0 |
Південний |
лютий |
16,5 |
38,6 |
16,3 |
8,6 |
20,0 |
100,0 |
травень |
7,6 |
60,9 |
12,7 |
6,5 |
12,3 |
100,0 |
Східний |
лютий |
13,6 |
54,7 |
9,8 |
5,7 |
16,2 |
100,0 |
травень |
9,5 |
38,6 |
12,9 |
5,7 |
33,3 |
100,0 |
Таблиця 6. Якими б Ви хотіли бачити відносини України з Росією? Розподіл за регіонами, травень 2017 р., %
|
4 Макрорегіони |
|
Західний |
Центральний |
Південний |
Східний |
Вiдносини України з Росiєю мають бути такими ж, як з iншими |
65 |
46 |
21 |
30 |
Україна й Росiя мають бути незалежними, але дружнiми держава |
27 |
43 |
71 |
56 |
Україна й Росiя мають об'єднатися в одну державу |
1 |
3 |
6 |
4 |
ВАЖКО СКАЗАТИ |
6 |
5 |
0 |
0 |
ВIДМОВА ВIДПОВIДАТИ |
1 |
3 |
2 |
10 |
РАЗОМ |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
З приводу коментарів звертайтесь будь ласка до Володимира Паніотто: v.paniotto@gmail.com, 044-5373376
10.7.2017
|