СТАВЛЕННЯ НАСЕЛЕННЯ УКРАЇНИ ДО РОСІЇ ТА НАСЕЛЕННЯ РОСІЇ ДО УКРАЇНИ, ВЕРЕСЕНЬ 2020 РОКУ
Прес-реліз містить результати спільного проекту Київського міжнародного інституту соціології і російської недержавної дослідницької організації «Левада-Центр», що здійснюється з 2008 року (Автономна некомерційна організація "Левада-Центр" примусово внесена до реєстру некомерційних організацій Росії, що виконують функції іноземного агента. Заява директора Левада-Центру, не згодного з даним рішенням, див.тут. )
Київський міжнародний інститут соціології (КМІС) З 12 до 16 вересня 2020 року КМІС провів опитування методом CATI (телефонні інтерв'ю з використанням комп'ютера, computer-assisted telephone interviews) на основі випадкової вибірки мобільних телефонних номерів. Вибірка репрезентативна для дорослого населення (віком 18 років і старше) України. До вибірки не включаються території, які тимчасово не контролюються владою України - АР Крим, окремі райони Донецької та Луганської областей. В ході опитування проведено 2000 інтерв'ю.
Статистична похибка вибірки (з ймовірністю 0,95 і з врахуванням дизайн-ефекту 1,1) не перевищує: 2,2% для показників близьких до 50%, 2,1% — для показників близьких до 25%, 1,4% — для показників близьких до 10%.
«Левада-центр» проводив опитування за репрезентативною вибіркою населення Росії, 1601 осіб у віці 18 років і старше, в період 20-26 серпня 2020 року методом особистого інтерв’ю.
Статистична похибка при вибірці 1601 осіб (з імовірністю 0,95) не перевищує: 3,4% для показників, близьких до 50%, 2,9% — для показників, близьких до 25% / 75%, 2,0% — для показників, близьких до 10% / 90%, і 1,5% — для показників, близьких до 5% / 95%
У перебігу дослідження українцям, як і раніше, ставилося запитання «Як Ви загалом зараз ставитеся до Росії?», а росіянам «Як Ви загалом зараз ставитеся до України?»
За весь період спостережень (крім вересня 2019) українці краще ставилися до Росії, ніж росіяни до України (див. графік 1). У вересні 2019 ставлення росіян до України було дещо кращим, можливо, через очікування, що нова українська влада змінить ставлення українців до Росії. Після анексії Криму і початку військових дій на Донбасі відбулося різке падіння позитивного ставлення українців до Росії (з 90% до 30%), але після закінчення активних бойових дій ставлення українців до Росії знову дещо покращилося. І зараз – в серпні-вересні 2020 ставлення українців до Росії знов погіршилося, а ставлення росіян до України дещо покращилося і другий раз за історію спостережень росіяни краще ставляться до України, ніж українці до Росії (але різниця мінімальна). Разом з тим, на цей раз опитування не є повністю еквівалентними, бо в Росії дослідження проводилося методом особистого (face-to-face) інтерв’ю, а в Україні – методом телефонного опитування, це питання потребує подальшого вивчення.
Графік 1. Динаміка доброго ставлення населення України до Росії та Росії до України
- · В Україні у вересні 2020 року добре або дуже добре ставилося до Росії 42% українців, погано або дуже погано теж 42%, 16% не визначилися. В Росії добре або дуже добре ставилися до України 48% населення, погано або дуже погано — 43%, 9% не визначилися.
- · Ставлення українців до Росії суттєво залежить від регіону: на Заході позитивно ставляться до Росії 30%, у Центрі – 38%, на Півдні – 52%, на Сході – 56%. Більшість тих, хто негативно ставиться до Росії, сконцентрована у Західному регіоні (56%), найменше таких – у Східному регіоні (27%) (див. таблицю 2).
Динаміка відповідей на запитання «Якими б Ви хотіли бачити відносини України з Росією?»
- · Порівняно з вереснем 2019 і лютим 2020 рівень підтримки незалежності України (відсоток тих, хто вважає, що Україна має бути незалежною від Росії) залишається таким самим – 90%, цей показник практично не змінюється з 2014 року. Кількість тих, хто бажає закритих кордонів із Росією, складає 39%, а кількість тих, хто бажає незалежних відносин, але без кордонів і митниць, складає 51%.
- · У Росії порівняно з січнем 2020 року трохи збільшилася кількість бажаючих закритих кордонів з Україною (було 26%, стало 30%) та зменшилася кількість тих, хто не хоче мати візи і кордонів (було 56%, стало 51%). Кількість тих, хто бажає об’єднання в одну державу практично не змінилася - 16%.
Графік 2. Яких відносин з Росією хочуть в Україні?*
* Лінія на графіку «Україна і Росія мають бути незалежними» – це сума перших двох стовпчиків у таблиці 6, тобто відсоток тих, хто хоче незалежності з кордонами та митницями, і тих, хто хоче незалежності, але без кордонів і митниць (див таблиці нижче).
Коментар В.Паніотто, ген.директора КМІС:
Час від часу ми запитуємо не тільки про ставлення до Росії, а також окремо про ставлення до росіян і до керівництва Росії. Останнє таке дослідження було у лютому 2019. В цілому до Росії тоді позитивно ставилися 57% українців. При цьому до росіян позитивно ставилося 77% українців, в той час як до керівництва Росії ставлення було різко негативне і лише 13% українців ставилося позитивно. Така сама ситуація зі ставленням росіян (громадян Росії) до України, у лютому 2019 усього 34% росіян ставилося позитивно до України, 82% росіян позитивно ставилося до українців, і тільки 7% росіян – позитивно до керівництва України.
Таким чином, і в Україні і в Росії позитивне ставлення до держави зумовлене, перш за все, позитивним ставленням до населення.
Додаток 1.Формулювання запитань з анкети
Якими б Ви хотіли бачити відносини України з Росією? ОДНА ВІДПОВІДЬ
Відносини України з Росією мають бути такими ж, як з іншими державами – із закритими кордонами, візами, митницями |
1 |
Україна й Росія мають бути незалежними, але дружніми державами – з відкритими кордонами, без віз і митниць |
2 |
Україна й Росія мають об'єднатися в одну державу |
3 |
ВС/НВ |
9 |
Як Ви в цілому ставитесь зараз до Росії?
дуже добре |
1 |
в основному погано |
3 |
ВАЖКО СКАЗАТИ/ ВІДМОВА ВІДПОВІДАТИ |
9 |
в основному добре |
2 |
дуже погано |
4 |
Додаток 2. Склад регіонів України
Західний макрорегіон – Волинська, Закарпатська, Івано-Франківська, Львівська, Рівненська, Тернопільська, Хмельницька, Чернівецька області;
Центральний макрорегіон – м. Київ, Київська, Вінницька, Житомирська, Кіровоградська, Полтавська, Сумська, Черкаська, Чернігівська області;
Південний макрорегіон – Дніпропетровська, Запорізька, Миколаївська, Одеська, Херсонська області;
Східний макрорегіон – Харківська, Донецька, Луганська область (райони, підконтрольні Україні)
Додаток 3. ТАБЛИЦІ
Таблиця 1. Як Ви загалом зараз ставитеся до України/Росії?
В УКРАЇНІ ДО РОСІЇ ставляться, % |
В РОСІЇ ДО УКРАЇНИ ставляться, % |
Дата |
дуже добре/в основному добре |
в основному погано/дуже погано |
ВАЖКО СКАЗАТИ |
РАЗОМ |
Дата |
дуже добре/в основному добре |
в основному погано/дуже погано |
ВАЖКО СКАЗАТИ |
РАЗОМ |
Квіт.08 |
88 |
7 |
5 |
100 |
Бер.08 |
55 |
33 |
12 |
100 |
Вер.08 |
88 |
9 |
3 |
100 |
Вер.08 |
38 |
53 |
10 |
100 |
Лют.09 |
91 |
5 |
4 |
100 |
Січ.09 |
29 |
62 |
10 |
100 |
Трав.09 |
93 |
4 |
3 |
100 |
Тра.09 |
33 |
56 |
11 |
100 |
Жовт.09 |
92 |
6 |
3 |
100 |
Вер.09 |
46 |
44 |
10 |
100 |
Бер.10 |
90 |
6 |
4 |
100 |
Бер.10 |
59 |
29 |
12 |
100 |
Чер.10 |
92 |
6 |
3 |
100 |
Лип.10 |
70 |
22 |
9 |
100 |
Жовт.10 |
93 |
4 |
3 |
100 |
Жов.10 |
67 |
21 |
12 |
100 |
Лист.11 |
80 |
13 |
7 |
100 |
Вер.11 |
68 |
23 |
9 |
100 |
Лют.12 |
85 |
9 |
6 |
100 |
Січ.12 |
64 |
25 |
12 |
100 |
Вер.12 |
83 |
11 |
6 |
100 |
Вер.12 |
74 |
17 |
10 |
100 |
Лют.13 |
85 |
8 |
7 |
100 |
Лют.13 |
69 |
21 |
9 |
100 |
Трав.13 |
81 |
10 |
9 |
100 |
Тра.13 |
72 |
18 |
9 |
100 |
Лист.13 |
82 |
10 |
8 |
100 |
Вер.13 |
69 |
22 |
8 |
100 |
Лют.14 |
78 |
13 |
9 |
100 |
Січ.14 |
66 |
26 |
9 |
100 |
Трав.14 |
52 |
38 |
10 |
100 |
Трав.14 |
35 |
49 |
17 |
100 |
Вер.14 |
48 |
41 |
11 |
100 |
Вер.14 |
32 |
55 |
13 |
100 |
Груд.14 |
37 |
48 |
16 |
100 |
Січ. 15 |
24 |
63 |
13 |
100 |
Лют.15 |
34 |
51 |
15 |
100 |
Бер.15 |
31 |
56 |
13 |
100 |
Трав.15 |
30 |
56 |
14 |
100 |
Трав.15 |
26 |
59 |
14 |
100 |
Вер.15 |
34 |
53 |
13 |
100 |
Вер.15 |
33 |
56 |
11 |
100 |
Лют.16 |
36 |
47 |
13 |
100 |
Лют.16 |
27 |
59 |
14 |
100 |
Трав.16 |
42 |
43 |
15 |
100 |
Трав.16 |
39 |
47 |
13 |
100 |
Вер.16 |
40 |
46 |
14 |
100 |
Вер.16 |
26 |
56 |
17 |
100 |
Груд.16 |
40 |
47 |
13 |
100 |
Груд.16 |
34 |
54 |
13 |
100 |
Лют.17 |
39 |
46 |
15 |
100 |
Січ.17 |
34 |
54 |
13 |
100 |
Трав.17 |
44 |
37 |
19 |
100 |
Трав.17 |
26 |
59 |
15 |
100 |
Вер.17 |
37 |
46 |
17 |
100 |
Вер.17 |
32 |
53 |
15 |
100 |
Груд.17 |
42 |
39 |
19 |
100 |
Груд.17 |
28 |
56 |
17 |
100 |
Лют.18 |
45 |
38 |
18 |
100 |
Бер.18 |
33 |
55 |
12 |
100 |
Вер.18 |
48 |
32 |
19 |
100 |
Вер.18 |
33 |
56 |
12 |
100 |
Лют.19 |
57 |
27 |
17 |
100 |
Лют.19 |
34 |
55 |
10 |
100 |
Вер.19 |
54 |
35 |
11 |
100 |
Вер.19 |
56 |
31 |
13 |
100 |
Лют.20 |
54 |
33 |
13 |
100 |
Січ.20 |
41 |
47 |
12 |
100 |
Вер.20 |
42 |
42 |
16 |
100 |
Сер.20 |
48 |
43 |
9 |
100 |
Таблиця 2. Як Ви загалом зараз ставитеся до Росії?
Розподіл за регіонами, вересень 2020 р., %
|
Україна в цілому, % |
Західний |
Центральний |
Південний |
Східний |
Дуже добре |
8 |
4 |
5 |
11 |
14 |
В основному добре |
34 |
26 |
32 |
41 |
41 |
В основному погано |
21 |
27 |
23 |
17 |
12 |
Дуже погано |
21 |
28 |
24 |
13 |
15 |
ВАЖКО СКАЗАТИ/ ВІДМОВА ВІДПОВІДАТИ |
16 |
14 |
15 |
18 |
17 |
РАЗОМ |
100 |
100 |
100 |
100 |
100 |
Таблиця 3. Якими б Ви хотіли бачити відносини України з Росією?
|
В УКРАЇНІ |
Дата |
Вони мають бути такими самими, як з іншими державами - з закритими кордонами, візами, митницями |
Україна і Росія мають бути незалежними, але дружніми державами - з відкритими кордонами, без віз та митниць |
Україна і Росія мають об‘єднатись в одну державу |
Важко сказати |
Разом |
Квіт.08 |
10 |
67 |
20 |
3 |
100 |
Вер.08 |
17 |
66 |
16 |
2 |
100 |
Лют.09 |
8 |
68 |
23 |
1 |
100 |
Трав.09 |
10 |
65 |
23 |
2 |
100 |
Жовт.09 |
11 |
67 |
19 |
3 |
100 |
Бер.10 |
11 |
67 |
19 |
3 |
100 |
Чер.10 |
12 |
70 |
16 |
2 |
100 |
Жовт.10 |
10 |
67 |
20 |
2 |
100 |
Лист.11 |
13 |
67 |
16 |
1 |
100 |
Лют.12 |
13 |
69 |
16 |
2 |
100 |
Вер.12 |
11 |
72 |
14 |
3 |
100 |
Лют.13 |
13 |
68 |
16 |
3 |
100 |
Трав.13 |
11 |
69 |
14 |
5 |
100 |
Лист.13 |
12 |
73 |
9 |
6 |
100 |
Лют.14 |
15 |
68 |
12 |
5 |
100 |
Трав.14 |
32 |
54 |
8 |
5 |
100 |
Вер.14 |
45 |
44 |
5 |
6 |
100 |
Груд.14 |
50 |
42 |
3 |
5 |
100 |
Лют.15 |
48 |
43 |
4 |
6 |
100 |
Трав.15 |
45 |
46 |
2 |
7 |
100 |
Вер.15 |
46 |
45 |
2 |
7 |
100 |
Лют.16 |
42 |
43 |
4 |
11 |
100 |
Трав.16 |
44 |
44 |
3 |
9 |
100 |
Вер.16 |
49 |
43 |
3 |
6 |
100 |
Груд.16 |
45 |
46 |
3 |
7 |
100 |
Лют.17 |
47 |
43 |
2 |
7 |
100 |
Трав.17 |
43 |
47 |
4 |
6 |
100 |
Вер.17 |
49 |
40 |
4 |
8 |
100 |
Груд.17 |
45 |
40 |
4 |
11 |
100 |
Лют.18 |
44 |
44 |
3 |
9 |
100 |
Вер.18 |
38 |
50 |
4 |
8 |
100 |
Лют.19 |
39 |
48 |
4 |
9 |
100 |
Вер.19 |
41 |
49 |
3 |
7 |
100 |
Лют.20 |
39 |
51 |
3 |
7 |
100 |
Вер.20 |
39 |
51 |
5 |
5 |
100 |
|
В РОСІЇ |
Дата |
Вони мають бути такими самими, як з іншими державами - з закритими кордонами, візами, митницями |
Росія і Україна мають бути незалежними, але дружніми державами - з відкритими кордонами, без віз та митниць |
Україна і Росія мають об‘єднатись в одну державу |
Важко сказати |
Разом |
Бер.08 |
19 |
56 |
19 |
6 |
100 |
Вер.08 |
24 |
52 |
13 |
11 |
100 |
Січ.09 |
29 |
51 |
12 |
8 |
100 |
Черв.09 |
25 |
55 |
14 |
6 |
100 |
Вер.09 |
25 |
55 |
13 |
7 |
100 |
Січ.10 |
25 |
55 |
14 |
6 |
100 |
Трав.10 |
17 |
64 |
13 |
6 |
100 |
Вер.10 |
16 |
60 |
18 |
6 |
100 |
Вер.11 |
16 |
63 |
14 |
6 |
100 |
Січ.12 |
16 |
61 |
16 |
8 |
100 |
Вер.12 |
14 |
60 |
20 |
6 |
100 |
Лют.13 |
13 |
64 |
18 |
6 |
100 |
Трав.13 |
19 |
58 |
15 |
8 |
100 |
Вер.13 |
23 |
55 |
16 |
6 |
100 |
Січ.14 |
19 |
59 |
16 |
6 |
100 |
Трав.14 |
28 |
54 |
12 |
6 |
100 |
Вер.14 |
26 |
62 |
7 |
5 |
100 |
Січ.15 |
32 |
53 |
7 |
8 |
100 |
Трав.15 |
30 |
54 |
10 |
6 |
100 |
Вер.15 |
25 |
59 |
8 |
7 |
100 |
Лют.16 |
32 |
52 |
11 |
5 |
100 |
Трав.16 |
36 |
53 |
7 |
4 |
100 |
Вер.16 |
39 |
48 |
8 |
6 |
100 |
Груд.16 |
33 |
53 |
9 |
5 |
100 |
Січ.17 |
33 |
53 |
9 |
5 |
100 |
Трав.17 |
35 |
50 |
9 |
5 |
100 |
Вер.17 |
34 |
49 |
11 |
6 |
100 |
Груд.17 |
33 |
49 |
10 |
8 |
100 |
Бер.18 |
39 |
45 |
10 |
5 |
100 |
Вер.18 |
32 |
45 |
16 |
6 |
100 |
Лют.19 |
25 |
52 |
17 |
6 |
100 |
Вер.19 |
23 |
54 |
19 |
4 |
100 |
Січ.20 |
26 |
56 |
15 |
3 |
100 |
Сер.20 |
30 |
51 |
16 |
3 |
100 |
Таблиця 4. Якими б Ви хотіли бачити відносини України з Росією? Розподіл за регіонами, вересень 2020 р., %
|
Україна в цілому, % |
Західний |
Центральний |
Південний |
Східний |
Вiдносини України з Росiєю мають бути такими ж, як з iншими |
39 |
50 |
43 |
27 |
27 |
Україна й Росiя мають бути незалежними, але дружнiми державами |
51 |
41 |
47 |
62 |
62 |
Україна й Росiя мають об'єднатися в одну державу |
5 |
3 |
3 |
7 |
7 |
ВАЖКО СКАЗАТИ |
5 |
6 |
7 |
4 |
4 |
РАЗОМ |
100 |
100 |
100 |
100 |
100 |